О књизи: 2010 / Аки Шимазаки је рођен у Јапану, тренутно живи у Монтреалу и пише на француском. „Терет тајни“ је серијал од пет романа („Цубаки“, „Хамагури“, „Тсубаме“, „Васуренагуса“ и „Хотару“), објављених у Канади од 1999. до 2004. Сви су изграђени око једне приче, који је сваки пут испричан из перспективе новог лика. Радња почиње да се одвија у Јапану 1920-их. и утиче на животе четири генерације. Судбине ликова се изненађујуће преплићу, огледају се једна у другој, попут римованих редова, а из романа у роман читалац открива нове, неочекиване и понекад трагичне детаље историје главних ликова 2005. године награђен је Аки Шимазаки књижевну награду гувернера Канаде.